| |
  |
 |
|
 |
|
|
| |
”Service guide |
|
| |
Enjoy KABUKI & BUNRAKU
with English Earphone-Guide |
|
| The gEarphone-Guideh provides
essential translation of dialogue and lyrics, as well as explanations
relating to the stories, music, dance, actors, properties and other
aspects of Kabuki & Bunraku that may be difficult for non-Japanese
visitors to understand. Comments are carefully timed to coincide with
the action on stage. |
| |
* Receiver rent: \650(Per Program)
* \700(National Theatre in June and July)
* \600(Shimbashi Enbujo Theatre in August)
* \550(National Bunraku Theatre in July and August, National
Theatre in February) |
| * Refundable deposit: \1,000 |
|
| |
| English
Earphone-Guide at Shimbashi Enbujo Theatre from May 2010 |
| The Kabuki-za Theatre is being
rebuilt from May 2010, and Shimbashi Enbujo Theatre is the main theater
for kabuki before the Kabuki-za Theatre is renewed and opens again.
So we provide English Earphone-Guide for kabuki performances at Shimbashi
Enbujo from May 2010. |
| |
| ”KABUKI &
BUNRAKU programs and show times |
|
| |
|
|
| |
|
|
