イベント&コラム - イベント

Facebook Twitter


『名古屋をどり』今年は8月に開催!

日本舞踊の祭典『名古屋をどり』が今年も御園座で開催されます。「現代人に合わせたカジュアルな環境で本物を味わっていただける場を」というテーマで、舞踊公演が初めてという方にもぴったりの公演です。
今回もイヤホンガイドは解説者が生放送で舞台を見ながらご案内いたします。振りに込められた意味や踊りを観る際のポイントなど奥深い舞踊の魅力をタイミング良くお伝えします。

この機会にぜひ『名古屋をどり』をイヤホンガイドでお楽しみください。

公演日程      :令和元年8月23日(金)〜26日(月)
場所        :名古屋 御園座

イヤホンガイド使用料:1台/各部 500円 別途 保証金1,000円(保証金は機械返却時にお返しいたします)

詳しくは公演WEBサイトをご覧ください。
西川流家元&名古屋をどり


  

「踊り」×イヤホンガイド

みなさん、「踊り」をご覧になったことはありますか?
世界にはバレエやジャズダンス、インド舞踊など様々な「踊り」があります。日本にも日本舞踊の他に、阿波踊りや盆踊りなど、今でも踊り継がれています。




踊りはセリフがないので、世界中誰が観ても楽しめるエンターテイメントです。どの踊りも、見ていてとってもキレイですよね!

その踊り・・・知れば知るほどもっと面白いってことご存知ですか?

「振付」には1つ1つ言葉のように意味があり、それらが組み合わさることでメッセージが生まれます。たくさんの「振付」によりでき上がったものが「踊り」です。そこには[神様との交流]や[お祝い事の余興]など、それぞれの想いが込められています。

そんなことをイヤホンガイドは「振付」に合わせてご案内いたします。


例えば・・・

~その場で出来る日本舞踊の振り~
『両想いの男女を表す振り』

① 左右の人差し指を立てて、両腕を広げます=各指が男女を表す
② 指と指を徐々に胸の前へ近づけます=両想いを表す

それぞれの「振付」の意味を読み解くことができると、より「舞踊が面白く!」なること間違いなしです!ぜひ、ご利用ください。



8月歌舞伎座第二部『東海道中膝栗毛』神出鬼没!「あの二人」現る!?

これまでも珍道中を繰り広げてきた弥次郎兵衛と喜多八。神出鬼没な二人は、イヤホンガイドの放送にも迷い込んだ模様…。
二人の行動は予測不能!侵入した形跡は確認できましたが、どこで登場するのか…何が起こるのか…はイヤホンガイドを聴いてのお楽しみです!
8月歌舞伎座第二部のイヤホンガイドも、どうぞお聴き逃しなく。



巡業西コース「松竹大歌舞伎」をイヤホンガイドで楽しもう!

2019年もあっという間に残り5か月ですね。
現在、東コースの巡業公演が行われていますが、8月31日より西コースの公演がスタートします。2019年ラストの巡業公演です!
ラストを飾る公演、演目は「封印切」「蜘蛛絲梓弦」。もちろんイヤホンガイドも、一緒にあなたの街へ伺います。

イヤホンガイド情報は随時こちらでお知らせしていきます。観劇のお供にぜひご利用ください。


八月南座超歌舞伎にイヤホンガイドが登場!
続報!8月南座超歌舞伎のイヤホンガイド現場の盛り上がりはどうなっているのか⁉
詳しい情報は イヤホンガイド公式Twitter にて公開中!


2016年から「ニコニコ超会議」にて上演されてきた「超歌舞伎」が8月に京都四條南座で上演されます。そして、今度はイヤホンガイドが超歌舞伎に初登場いたします!
今回のイヤホンガイドは、「今昔饗宴千本桜」の解説は実況解説バージョンでお届けいたします(「當世流歌舞伎踊」は通常のイヤホンガイド解説をお届けします)。

今回の放送イメージは、スポーツの実況解説!

実況担当者と歌舞伎解説担当者の2人が、みなさんに「今!ココ!見てほしい!」というシーンをリアルタイムにお伝えします。

実況担当はニコニコ動画でも有名な百花繚乱さん、歌舞伎解説担当はイヤホンガイド解説者の高木秀樹氏です。

歌舞伎のみどころ、聴きどころに加え、客席参加型の「超歌舞伎」の楽しみ方もお伝えします。


ネットタレント 百花繚乱 イヤホンガイド解説者 高木秀樹

超歌舞伎の幕間特別放送にご本人登場!

休憩時間の放送では、超歌舞伎にご出演の中村獅童さんと澤村國矢さんの「特別トーク」をお届けいたします。どのような内容になるかは、近日こちらのサイトでお知らせいたします。

どうぞお楽しみに!


中村獅童 澤村國矢

超歌舞伎でも英語版イヤホンガイドが登場!

今回の超歌舞伎公演でも、英語バージョンが登場いたします!
日本の伝統芸能「歌舞伎」と最新テクノロジーが融合した新しい歌舞伎が、2019年8月南座で上演されます。2016年から「ニコニコ超会議」にて上演されてきた「超歌舞伎」では、英語による音声解説はなく、今回の南座公演からの登場となります。英語版イヤホンガイドがあれば海外のお客様もより一層、「超歌舞伎」をお楽しみいただけますので、ぜひ英語版イヤホンガイドをおすすめください。

ぜひご利用ください。

 

 

For August 2019 Cho Kabuki performance in Kyoto English Earphone Guide is available


Earphone Guide provides comments that are carefully timed to coincide with the action on stage.
You can enjoy "Cho Kabuki" better with the English Earphone Guide!
You will have an unprecedented experience with it in viewing the play!

Basic information
August 2nd-26th 2019@ Kyoto Minamiza
Rental fee 1 unit \700

Commentary will be broadcast automatically.

8月歌舞伎座限定! 納涼くまどりんキャンペーン

お引き換え方法&ちょっとだけデザインをご紹介!

8月の歌舞伎座では各部で納涼くまどりんキャンペーンを実施します。
イヤホンガイド・字幕ガイドの放送内に流れるキーワードをイヤホンガイドカウンターでお伝えいただくと・・・ その場でくまどりんステッカーをプレゼント!

今回のステッカーは各部で異なるデザイン♪ コンプリートした方には、特別ステッカーをプレゼントいたします。

 

ステッカーのデザインをちょっとだけ…
「どんなステッカーなの?」と興味をお持ちの皆様にちょっとだけデザインをご紹介します。くまどりん、大奮闘中です!





ステッカープレゼントについて
【キーワード】

 各部で異なります。休憩時間中に放送内で発表します。
【プレゼント場所】
 1階イヤホンガイド・字幕ガイドカウンター
【コンプリートステッカー】
 第一部~第三部のステッカーをご提示ください。


キーワードに対応したステッカーをプレゼントいたします。
 例 第二部で発表されたキーワードを伝える→第二部専用ステッカーをプレゼント!

各種、お一人につき1枚差し上げます。
お引き換えは休憩時間がオススメです♪


今月だけの特別ステッカー!くまどりんと夏の思い出作りませんか?


大阪松竹座・上方歌舞伎会 片岡仁左衛門インタビュー放送!
大阪松竹座の七月大歌舞伎は、「関西・歌舞伎を愛する会 結成四十周年記念」公演。
これにちなみイヤホンガイドでは、片岡仁左衛門さんの特別インタビューを放送します!

さらに、8月24日・25日に国立文楽劇場で開催される「第29回上方歌舞伎会」の幕間放送にも、片岡仁左衛門さんが登場!

上方歌舞伎にまつわる貴重なお話をたっぷりお届けします。どうぞお楽しみに!

  
くまどりんクラブ特典
7月松竹座で放送中のインタビューをちょっとだけ!お聴きいただけます♪
無料会員サイト・くまどりんクラブで期間限定公開中。
期間限定試聴は終了しました。

ご登録・ログインはこちら
くまどりんクラブ



6月歌舞伎座 クイズ三谷かぶき プレゼントキャンペーン! 当選者発表!!

夜の部休憩時間のクイズ、皆様お楽しみいただけましたか?

出題内容は、


大黒屋光太夫が女帝エカテリーナと謁見した日はエカテリーナにとっても、大切な記念日でした。 その記念日とは?
 

 

でしたね。
気になるクイズの答えは…
即位記念日」 でした。



応募総数は907!
たくさんの方がご参加いただきました。ありがとうございます!

厳正な抽選の結果、以下の10名様が当選いたしました。おめでとうございます♪

・ことり様(6月3日ご応募)
・ゆき様(6月5日にgmailからご応募)
・あるふママ様
・あんぱんち様
・チッピー様
・としかず様
・ピロシキ様
・かわちゃん様
・もりー様
・モンブラン様

当選された皆様へは7月4日~5日の間にメールをお送りしますので、お名前、お送り先などをご返信ください。ご返信が確認できた後にプレゼントを発送します。
ぜひメールボックスを確認してくださいね。
7月10日までにご返信いただけない場合は、当選を取り消す場合がございます。


このプレゼント応募に際して、
「ポーチがとってもかわいくてキャンペーンに参加したいためにイヤホンガイドを借りてみようと思いました。いままではお芝居の邪魔になるかも、と敬遠していたのがもったいなかったなと思えるほどイヤホンガイド便利です!」
「光太夫の髪型再現に原作愛を感じました。くまどりん、良き。」
「お芝居以外にも楽しめるのが良い」
などなど、たくさんのご意見・ご感想をいただきました。

また、「当選数が少ない」「むしろポーチを売ってほしかった!」というご意見も。
…参考にさせていただきます!


今後も皆様にお楽しみいただけるイベントを企画してまいりますので、どうぞお楽しみに♪

イヤホンガイド解説者オーディション開催決定!

歌舞伎が好きで、その素晴らしさや楽しさを広く知ってもらいたいと思っている方、歴史や日本文化に詳しく、その知識を活かしてみたい方、自分ならこんな解説をしてみたいというアイデアをお持ちの方、令和の始まりに、新たなチャレンジをしてみませんか?


応募受付期間:令和元年5月15日~7月30日

 

詳しくはこちらをご覧ください。


バレエ公演をイヤホンガイドがナビゲート♪

歌舞伎の同時解説でおなじみのイヤホンガイドが、バレエ公演にも登場。
踊り手の心情や振付に隠された意味など、舞台をより深く知る様々なエピソードを舞台に合わせてナビゲートします。


「今までは、娘を見ているばかりだったけど…バレエってこんなに面白いのか…」
バレエのみどころがわかるとパパママにも大好評

2018年に続き、2019年もイヤホンガイドのバレエ解説を実施いたしました。
バレエ教室の先生の監修によるバレエ解説は、先生ならではのわかりやすい解説で、「物語」や「登場人物の心情」「マイム(振り)の意味」などが、特にバレエを習っていない出演者のお友達やお父様がイヤホンガイドを借り、これまで知らなかった世界が広がった、と大好評でした。


バレエのイヤホンガイドがどのようなものなのか!?
詳しくはこちらのムービーをご覧ください。


バレエ公演のイヤホンガイドをご希望の方は以下までご連絡ください。

イヤホンガイド 営業部 橋本・泰地
TEL:03-3546-0265 EMAIL:e_eigyo@eg-gm.jp

イヤホンガイドを使った演出を私たちと一緒に作ってみませんか?

舞台の進行に合わせ、解説を流す、というイヤホンガイドのメリットを活かし、イヤホンガイドを使って芝居をもっと楽しくする演出を私たちと一緒に考えませんか?

近年は、お化け屋敷でもヘッドホンを使って恐怖を倍増させる、芝居で、ある一定の場面で一緒に芝居に参加してもらう演出など、体験型の公演が盛んに行われております。

芝居のお供として、「じゃまにならない」放送タイミングや内容についてもノウハウがございます。

 

あなたの公演や演出に、イヤホンガイドを活用してみませんか?
導入についてはこちらをご参照ください。


くまどりんのかぶきキャラクター診断

あなたは歌舞伎のキャラクターだと誰タイプ?
くまどりんのかぶきキャラクター診断を楽しもう! 診断はこちらからどうぞ。

 

診断後、あなたのキャラクターをクリック!
どんなタイプだったかな~?

 

石川五右衛門 お嬢吉三 弁天小僧菊之助 鎌倉権五郎 梅王丸 聞いたか坊主

イベント バックナンバー
バックナンバーの記事内容は掲載当時の情報です。最新の情報とは異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。

 

「市川會 三代襲名披露」にイヤホンガイドが登場!

歌舞伎座「七月大歌舞伎」 十三代目市川團十郎白猿襲名発表記者会見の模様を休憩時間に放送

6月歌舞伎座「三谷かぶき」

南座 新作歌舞伎『NARUTO-ナルト-』にナルトイヤホンガイド登場!

Discover KABUKI 外国人のための歌舞伎鑑賞教室

5月歌舞伎座 尾上丑之助初舞台 親子三代特別インタビュー放送決定!
5月 新元号記念 第182回 鴨川をどり 家元 尾上菊之丞 特別放送!!

5月前進座公演『佐倉義民伝』、くまどりんクラブで優待価格に!
3月南座 坂東玉三郎さん サインプレゼント当選者決定!

4月南座新開場記念 都をどり特別放送 井上八千代がお迎えする都をどり

市川海老蔵『古典への誘い』 十三代目市川團十郎白猿襲名発表記者会見の模様を休憩時間に放送
新作歌舞伎『NARUTO -ナルト-』イヤホンガイド実施決定

3月南座 坂東玉三郎さん 特別放送&サインプレゼント決定!

2019年2月歌舞伎座 尾上松緑さん特別インタビュー放送決定!

広瀬香美×イヤホンガイド コラボレーション決定!

2019年2月『日本舞踊協会公演』イヤホンガイド貸し出し決定!

2019年1月新春浅草歌舞伎 歌舞伎ビギナー応援キャンペーン

芸術の秋を楽しもう!イヤホンガイドLINEキャンペーン

11月1日~『古典への誘い』全国公演も音声ガイドで詳しくご案内!
南座新開場&高麗屋三代特別放送!
『勘三郎に届け!』キャンペーン 中村屋の熱い想いを特別放送
博多座 イヤホンガイド情報!
今年は10月開催!『永楽館歌舞伎』
大阪松竹座 市川齊入・市川右團次襲名インタビュー

宗像大社 特別奉納歌舞伎 世界遺産×イヤホンガイド

東大寺歌舞伎 世界遺産×イヤホンガイド

今年の『名古屋をどり』もイヤホンガイドで楽しもう!!

飛鳥山薪能で『イヤホンガイド』『能サポ』が登場!

『大江戸寄席と花街のおどり』 英語イヤホンガイドをお貸し出しします!
新作歌舞伎『NARUTO -ナルト-』イヤホンガイド実施決定!

『稚魚の会・歌舞伎会合同公演』イヤホンガイドが熱く盛り上げる!

日生劇場「ニッセイ親子歌舞伎」イヤホンガイド無料貸し出し

上方歌舞伎会 片岡秀太郎さんインタビュー放送!

イヤホンガイド&字幕ガイドで楽しもう!7月歌舞伎座

大阪松竹座 好評の高麗屋襲名インタビュー放送!

7月開催! くまどりんカード 新規入会キャンペーン

琴栄バレエの『ドン・キ・ホーテ』華やかな祭典

くまどりん×このすけトートバッグ WEBで発売開始!

Discover KABUKI 外国人のための歌舞伎鑑賞教室

高麗屋襲名記念公演が博多座に!
福山冬の大感謝祭その17 男性限定ライブにイヤホンガイド登場!

速報!「鴨川をどり」にもイヤホンガイド!!
五代目吉田玉助 襲名記念インタビュー放送!(2)

ワンピースイヤホンガイドが御園座に登場!

5月前進座公演、くまどりんクラブで優待価格に!
五代目吉田玉助 襲名記念インタビュー放送!(1)
2018年4月『都をどり』チケット販売開始しています!
市川海老蔵特別公演『源氏物語』始まりました
2月文楽 豊竹咲太夫・竹本織太夫の特別インタビュー放送!
2018年2月『日本舞踊協会公演』踊りも音声ガイドでより深く!
歌舞伎座1月2月公演休憩時間放送 二代目白鸚さん、十代目幸四郎さん、八代目染五郎さんインタビュー
1月・2月文楽 豊竹咲太夫・竹本織太夫の特別インタビュー放送!

1月松竹座 幕間のイヤホンガイドに坂東玉三郎さんが登場

速報『ビギナー応援放送』決定!新春浅草歌舞伎
京都ロームシアターでも!襲名インタビュー&メッセージ放送
秋のチャージ祭
スーパー歌舞伎Ⅱ『ワンピース』にイヤホンガイド初登場!
11月秋季巡業『松竹大歌舞伎』公演にもイヤホンガイドがお供します!
イヤホンガイド×文楽 特別企画 WEBで写真集の一部を限定公開!!

歌舞伎座 八月納涼歌舞伎 第三部『桜の森の満開の下』 イヤホンガイド 特派員募集!& 野田秀樹さんインタビュー

日本舞踊に絶対おススメ!イヤホンガイドで 「名古屋をどり」を楽しむ!

第27回 上方歌舞伎会 出演者インタビュー放送!

夏休み文楽特別公演「親子劇場」限定・お得な親子割引!

6月博多座 中村芝翫ファミリー特別放送!

5月明治座 片岡愛之助さんがナビゲーターとして登場!

【速報】5月歌舞伎座 襲名記念特別放送が決定!

六代豊竹呂太夫襲名記念インタビュー放送!

5月明治座公演 お得に観劇!講座&イヤホンガイド付き観劇プラン

チケット優待も! 山田洋次監督脚本!前進座『裏長屋騒動記』

スマートフォンアプリLINE(ライン)でくまどりんと話しちゃおう!

イヤホンガイドが紹介されました! ~でしにっき~

10月11月歌舞伎座 襲名記念プレゼント当選者発表!

1月新橋演舞場 三代目市川右團次さん、二代目右近さん襲名インタビュー放送!

くまどりんTシャツ白色、発売しました!

こんなことも言ってます! 博多座二月花形歌舞伎 イヤホンガイドおすすめポイント

2月歌舞伎座 中村屋特別コメント放送!

2月松竹座限定! くまどりんカードお試しキャンペーン

好評発売中!くまどりんTシャツに新色が仲間入り

2017年新春特設ページ 6劇場でイヤホンガイド!
今年の顔見世は先斗町 中村雀右衛門襲名インタビュー放送!

歌舞伎座『十二月大歌舞伎』第一部限定 「あらしのよるに」がお得!休憩時間には中村獅童さん登場!

『あらしのよるに』スペシャル対談の内容をちょっとだけご紹介!

11月15日から 『松竹歌舞伎舞踊公演』イヤホンガイドもお供します

11月近畿最古の芝居小屋『永楽館歌舞伎』でイヤホンガイド実施!

10月11月歌舞伎座 中村橋之助改め八代目中村芝翫襲名インタビュー

10月秋季巡業 “東海道”歌舞伎耳事典
第26回 上方歌舞伎会 公演激励会の模様を放送!
忠臣蔵アメリカ公演 凱旋報告会

いつもの観劇とひと味ちがう! 歌舞伎は巡業公演がアツい!!

ダブルポイントキャンペーン! 夏休み文楽第三部はくまどりんカードでお得に観劇♪

6月分当選者発表! LINE限定 くまどりんマスコットプレゼントクイズ

大阪松竹座 中村雀右衛門襲名インタビュー放送!

4月~6月 LINE限定! くまどりんマスコットプレゼントクイズ

5月分当選者発表!LINE限定 くまどりんマスコットプレゼントクイズ

4月分当選者発表!LINE限定 くまどりんマスコットプレゼントクイズ

6月博多座 雀右衛門襲名インタビュー放送!

期間限定! くまどりん吹き出しコンテスト

チケット優待あり!5月前進座公演『東海道四谷怪談』

速報!!『都をどり』英語版イヤホンガイド登場!!

特別企画盛りだくさん! 3月歌舞伎座 五代目中村雀右衛門襲名披露

『明治座 四月花形歌舞伎』 期間限定、先行予約でイヤホンガイドが無料に!

2月文楽 「ぶんらくくまどりん」ステッカープレゼント!

2月博多座 「坂東玉三郎特別舞踊公演」~必聴!舞踊イヤホンガイド~

40周年特設ページ

桜満開の神社でお能を堪能♪ 靖国神社夜桜能は4月4日から

新春特別企画!ラインお友達登録でプレゼント♪くまどりんステッカー

2016年『新春浅草歌舞伎』花形出演者6名のコメントを放送!

いよいよ今週末! 12月博多座文楽 イヤホンガイドでもっと楽しく♪

好評を博した鴈治郎さんのイヤホンガイド特別放送を、南座「吉例顔見世」で再放送!

尾上菊之助さんが登場 11月『松竹大歌舞伎』イヤホンガイド幕間放送

今年もやります!!『永楽館歌舞伎』イヤホンガイド

9月南座『あらしのよるに』はイヤホンガイドでこんなに楽しい!

名古屋をどりイヤホンガイド 大好評!お客様の声

【プレゼントのお知らせ】9月南座 くまどりんカード新規入会キャンペーン!

【巡業・西コース】中村鴈治郎 襲名公演そもそも話

上方歌舞伎会 出演者の声を放送!

7月国立劇場 くろごちゃんとくまどりんはココに隠れていました
くまどりんカード 新規入会応援キャンペーン
全国回ります!歌舞伎巡業6月30日からスタート!

「がんじろはん」博多座へ~襲名インタビュー特別公開!~
6月大阪松竹座『鯉つかみ』 片岡愛之助さんへのインタビュー放送!

5月前進座公演 チケット優待でお得に観劇!

二代目吉田玉男襲名記念インタビュー ウェブ限定記事も公開!

2015年4月、平成中村座が開幕しました!
速報!「都をどり」にもイヤホンガイド!
4月京都南座 市川海老蔵特別舞踊公演 イヤホンガイドあります!
新作歌舞伎も楽しみ! 中日劇場四月花形歌舞伎のススメ
満開の桜に囲まれて 靖国神社夜桜能でイヤホン生放送
南座三月花形歌舞伎 放送企画&プレゼントのお知らせ!
大阪松竹座 鴈治郎さん手ぬぐいプレゼント当選者発表!
四代目中村鴈治郎 襲名インタビュー放送!
新春浅草歌舞伎幕間放送 フレッシュな出演者7名の特別コメントを放送
くまどりん“も” 奮闘プレゼント 当選者発表
大阪松竹座 プレゼント当選者発表!
市川海老蔵さんに聞く!- 京都南座九月花形歌舞伎
歌舞伎座8月第三部<メッセージの花火を打ち上げよう!>
くまどりんフォトコンテスト