Facebook Twitter
ナルトイヤホンガイド、ここがおすすめ!

ナルトイヤホンガイドのおすすめポイントをご紹介いたします!

★おすすめポイント①
ナルトのストーリーや人物関係もバッチリ把握できます!
新作歌舞伎『NARUTO-ナルト-』は原作72巻分の壮大な物語をギュッと凝縮しています。
ナルト大ファンのお笑い芸人・天野ひろゆきさんのナビゲートで、物語の背景や複雑な人物関係、ナルト独特の用語などを整理しながら、ナルトファンの方からナルトをよく知らない方まで、わかりやすくお楽しみいただけます。


★おすすめポイント②

開演前・休憩時間も新作歌舞伎『NARUTO-ナルト-』の世界観に浸ることができます!
開演前と休憩時間には、TVアニメ『NARUTO -ナルト-』から、スペシャルゲストが登場!
ナルトとサスケによるエールコメントや、忍者学校(アカデミー)の講師:イルカ先生の特別授業を放送いたします(新橋演舞場初演時の再放送です)。 ぜひお楽しみください。

【スペシャルゲスト】
うずまきナルト(声:竹内順子さん)
うちはサスケ(声:杉山紀彰さん)
うみのイルカ(声:関俊彦さん)


2018年8月新橋演舞場でも好評をいただいたナルトイヤホンガイド。
お客様からも、下記のような「あってよかった!」のお声をいただきました!


   



また、今回から英語版ナルトイヤホンガイドも初登場します。

詳しくはこちら


最新情報は、随時本サイトやSNSへ掲載いたします。どうぞお楽しみに!
 
スペシャルゲストが登場します!

6月の南座公演『NARUTO-ナルト-』のイヤホンガイドに、なんと!!!
TVアニメ『NARUTO -ナルト-』より、 ナルト サスケ イルカ先生スペシャルゲストとして登場します! 2018年8月に新橋演舞場で行われた、新作歌舞伎『NARUTO-ナルト-』初演時のエールコメントを一部変更してお届けいたします。

ナルトとサスケが新作歌舞伎『NARUTO-ナルト-』にエールを、


そして忍者学校(アカデミー)の講師:イルカ先生が、開演前と休憩時間に皆さまに特別授業を開催します!イヤホンガイドを使えば、ナルトファンの方も、ナルトをあまり知らない方も、より一層新作歌舞伎『NARUTO-ナルト-』の世界に浸れること間違いなし!


【スペシャルゲスト】
うずまきナルト(声:竹内順子さん)
うちはサスケ(声:杉山紀彰さん)
うみのイルカ(声:関俊彦さん)

最新情報は、随時本サイトやSNSへ掲載いたします。どうぞお楽しみに!
 

南座「新作歌舞伎NARUTO-ナルト-」イヤホンガイド実施決定!


2018年8月新橋演舞場でご好評いただきました「ナルトイヤホンガイド」が6月南座公演にも登場いたします!
ナルトイヤホンガイドでは、ナルトのストーリーや人物関係についてナビゲートをしております。 「ナルトが大好き」というファンの皆様!「ナルトをあまり知らない」というご家族やお友だちに、ぜひナルトイヤホンガイドをおすすめしてみてください。
歌舞伎でおなじみのイヤホンガイドがナルトイヤホンガイドとして しっかりサポートいたします!


今回のナビゲーターもお笑い芸人の天野ひろゆきさんに決定しました!!
ナルトの大ファン天野さんが、新作歌舞伎「NARUTO-ナルト-」をさらに楽しめるようにナビゲートいたします!



最新情報は、随時本サイトやSNS へ掲載いたします。どうぞお楽しみに!

 

英語版ナルトイヤホンガイドが初登場!


今回のナルトイヤホンガイドから、英語バージョンが初登場いたします!
海外の方にも「歌舞伎」と「アニメ」という日本文化を一度にお楽しみいただける機会ですので、ぜひ英語版イヤホンガイドをおすすめください。

英語版イヤホンガイドでも、日本語の声優エールコメントを放送します。英語版イヤホンガイドで海外の方にも、より一層、新作歌舞伎『NARUTO-ナルト-』の世界観をお楽しみいただけます!
ぜひご利用ください。

詳しくはこちらをご覧ください。


 

For June 2019 NARUTO Kabuki performance in Kyoto English Earphone Guide is available.


Earphone Guide provides comments carefully timed to coincide with the action on stage.
You can enjoy "NARUTO" better with the English Earphone Guide!
You will have an unprecedented experience with it in viewing the play!

 

Basic information

June 2nd-26th 2019@ Kyoto Minamiza
* Rental fee 1 unit \700

* Commentary will be broadcast automatically.




Worldwide popular comic "NARUTO"
A moving story can be experienced in kabuki!




Very popular comic "NARUTO," which was adapted for
Japanese traditional entertainment Kabuki, will be performed again!
Showy choreography and ninja art (ninjutsu) (忍術), ninja’s(忍者) way of life,
bond with his family and friends ...
Please enjoy the "NARUTO" powered by the fusion of
Kabuki and manga with the Earphone Guide.



You do not need to understand Japanese!
Earphone Guide explains you in English!



In intermission, Naruto, Sasuke and Teacher Iruka
from Japan TV anime version will appear
in the Earphone Guide broadcast!




イヤホンガイドWEBサイトトップ